Домой Регистрация RSS
Приветствуем вас, Гость

Категории
"А" [84]
"Б" [105]
"В" [188]
"Г" [87]
"Д" [110]
"Е" [33]
"Ж" [29]
"З" [71]
"И" [83]
"К" [124]
"Л" [49]
"М" [90]
"Н" [143]
"О" [91]
"П" [248]
"Р" [70]
"С" [208]
"Т" [75]
"У" [48]
"Ф" [20]
"Х" [31]
"Ц" [10]
"Ч" [74]
"Ш" [37]
"Щ" [5]
"Э" [23]
"Ю" [3]
"Я" [30]


Форма входа

Население


Вступайте в нашу группу Вконтакте! :)




ПОИСК


Опросник
Используете ли вы афоризмы и цитаты в своей речи?
Проголосовало 525 человек


Главная » Фразеологизмы » "Ж"

Железная леди
Железная леди

Железная леди

Фраза употребляется в отношении волевой, решительной и уверенной в себе женщины.

Возникновение фразы: прозвище Маргарет Тэтчер (1925 - 2013 гг.), премьер-министра Великобритании в 1979 - 1990 гг.

Первоисточник фразы - публикация английской газеты «Sandy Times» за 25 января 1979 г., где данной фразой перевели выражение «железная дама» из советской газеты «Красная звезда».

Статью написал Ю.Гаврилов, она называлась «Железная дама стращает...».
Данная публикаций явилась ответом на высказывание М.Тэтчер, о том, что «русские стремятся к мировому господству».
Англичане перевели «железная дама» как «железная леди», и данная фраза быстро вошла в употребление.

Европе, к слову, "железные люди" не впервой.
Германская империя уже знала рейхсканцлера Отто фон Бисмарка

(1815 - 1898 гг.)
, имевшего прозвище "железный канцлер".


Категория: "Ж"
Добавлено: Chance23 (10.06.2012)
Оценка статьи: 5.0/1
Статья прочитана: 1108 раз(а)



Оставляем комментарии

При копировании материалов сайта, пожалуйста, оставляйте ссылку на наш ресурс. © 2012 - 2018 "Познавательный портал yznai-ka.ru!"