Домой Регистрация RSS
Приветствуем вас, Гость

Категории
"А" [84]
"Б" [105]
"В" [188]
"Г" [87]
"Д" [110]
"Е" [33]
"Ж" [29]
"З" [71]
"И" [83]
"К" [124]
"Л" [49]
"М" [90]
"Н" [143]
"О" [91]
"П" [248]
"Р" [70]
"С" [208]
"Т" [75]
"У" [48]
"Ф" [20]
"Х" [31]
"Ц" [10]
"Ч" [74]
"Ш" [37]
"Щ" [5]
"Э" [23]
"Ю" [3]
"Я" [30]


Форма входа

Население


Вступайте в нашу группу Вконтакте! :)




ПОИСК


Опросник
Используете ли вы афоризмы и цитаты в своей речи?
Проголосовало 528 человек


Главная » Фразеологизмы » "З"

Зелёный змий
Зелёный змий

Зелёный змий

Предосудительное выражение, которым обозначают либо пагубное влечение к алкоголю, либо называют так и сам алкоголь.

Возникновение фразы: высказывается 2 версии происхождения данного выражения:

1) По одной версии считается, что выражение берет свое начало от вина, которое было сделано из недоспелого, зеленого винограда, из которого и вино получается с зеленоватым оттенком.

2) По другой версии, которая представляется более правдивой, "зеленое вино", которое также называлось "зелье пагубное", "зеленец" или "зеленица" - это вино хлебное, то бишь водка. Точнее, один из видов водки.
Само название "водка"  появилось гораздо позже, чем люди изобрели этот напиток - только на рубеже XIX-XX веков, в то время как "зеленое вино" упоминается в русском языке еще со времен XVI века.
"Зеленое вино" получило свое название от того, что в процессе своего приготовления сдабривалось различными пряными и ароматными травами, а "трава" на Руси называлась также "зелие".

Если с зеленым цветом вина есть определенные вопросы, то вот откуда в выражении появился "змий" обычно никаких споров не вызывает. Это отсылка к библейскому змию-искусителю. Хмельные напитки, словно коварные искусители, прельщают человека, соблазняют его отведать увеселительное зелье... Это пагубная тяга некоторых людей была отмечена еще на Руси. А вот после того, как человек это зелье отведает, тут и беды не оберешься - впадет в буйство и не остановишь, и себе навредит и всем окружающим. В общем ничего хорошего этот соблазн к алкоголю человеку не сулит! Точно также, как не принесло ничего хорошего для Адама и Евы и их трапеза запретным плодом с древа познания добра и зла, на которую их подбил коварный искуситель.

Отметим также, что на Руси существовало кроме всего прочего еще и "горькое вино". Это тоже разновидность водки, только в отличии от "вина зеленого", оно настаивалось не на пряных, а на горьких ингредиентах - полыни, почках березы или дуба. Постепенно "вино" из словосочетания выпало, и водка стала называться просто "горькая". Благодаря этимологической взаимосвязи слов "горький" и "горе", питие водки обросло множеством образных выражение: "пить горькую с горя", "горький напиток, приносящий горе" и ряд других.


Категория: "З"
Добавлено: Chance23 (10.11.2013)
Оценка статьи: 5.0/3
Статья прочитана: 1003 раз(а)



Оставляем комментарии

При копировании материалов сайта, пожалуйста, оставляйте ссылку на наш ресурс. © 2012 - 2018 "Познавательный портал yznai-ka.ru!"