Домой Регистрация RSS
Приветствуем вас, Гость

Категории
"А" [84]
"Б" [105]
"В" [188]
"Г" [87]
"Д" [110]
"Е" [33]
"Ж" [29]
"З" [71]
"И" [83]
"К" [124]
"Л" [49]
"М" [90]
"Н" [143]
"О" [91]
"П" [248]
"Р" [70]
"С" [208]
"Т" [75]
"У" [48]
"Ф" [20]
"Х" [31]
"Ц" [10]
"Ч" [74]
"Ш" [37]
"Щ" [5]
"Э" [23]
"Ю" [3]
"Я" [30]


Форма входа

Население


Вступайте в нашу группу Вконтакте! :)




ПОИСК


Опросник
Используете ли вы афоризмы и цитаты в своей речи?
Проголосовало 528 человек


Главная » Фразеологизмы » "В"

Вверх по лестнице, ведущей вниз
Вверх по лестнице, ведущей вниз

Вверх по лестнице, ведущей вниз

Фраза о бессмысленности надежд на успех в данном конкретном деле и в имеющихся условиях.

Возникновение фразы: название романа (
на англ. "Up the down staircase", 1964 г.) американской писательницы российско-еврейского происхождения Бэл Кауфман (1911 - 2014 гг.).
У автора мысль назвать роман именно так родилась не случайно - был случай из реальной жизни: однажды администратор школы, где
преподавала в то время Кауфман, составил докладную записку о поведении одного из учеников:

«Задержан мною за нарушение правил: шел вверх по лестнице, ведущей вниз».

Хотя на первый взгляд эта фраза звучит абсурдно, в ее основе лежит одно, вполне практическое соображение. В американских школах, чтобы избежать толчеи и, соответственно, детских травм, по одним лестницам разрешалось только подниматься наверх, по другим - только спускаться вниз.

В 1967 г. режиссером Робертом Маллиганом по данной книге был снят одноименный фильм.


Сюжет

История одной молодой учительницы, мисс Бэрретт, которая после окончания колледжа попадает в школу для трудных детей «Кэлвин Кулидж Хай Скул». Отношения у учителя и учеников складываются очень и очень непросто!



Категория: "В"
Добавлено: Chance23 (02.06.2012)
Оценка статьи: 5.0/1
Статья прочитана: 764 раз(а)



Оставляем комментарии

При копировании материалов сайта, пожалуйста, оставляйте ссылку на наш ресурс. © 2012 - 2018 "Познавательный портал yznai-ka.ru!"