Домой Регистрация RSS
Приветствуем вас, Гость

Категории
"А" [84]
"Б" [105]
"В" [188]
"Г" [87]
"Д" [110]
"Е" [33]
"Ж" [29]
"З" [71]
"И" [83]
"К" [124]
"Л" [49]
"М" [90]
"Н" [143]
"О" [91]
"П" [248]
"Р" [70]
"С" [208]
"Т" [75]
"У" [48]
"Ф" [20]
"Х" [31]
"Ц" [10]
"Ч" [74]
"Ш" [37]
"Щ" [5]
"Э" [23]
"Ю" [3]
"Я" [30]


Форма входа

Население


Вступайте в нашу группу Вконтакте! :)




ПОИСК


Опросник
Используете ли вы афоризмы и цитаты в своей речи?
Проголосовало 525 человек


Главная » Фразеологизмы » "В"

В здоровом теле – здоровый дух
В здоровом теле - здоровый дух

В здоровом теле - здоровый дух

Смысл выражения:
сохраняя тело здоровым, человек сохраняет в себе и душевное здоровье. Иными словами, у тех людей, кто умеет поддерживать свое физическое состояние на должном уровне, и душевное здоровье должно быть в полном порядке - ведь, предполагается, что этот человек умеет позаботится о себе в полной мере.
Выражение может использоваться и как девиз человека, который старается не только развивать свои физические способности, но и думает о нравственном, духовном развитии - ведь это не менее важно, чем иметь отменные физические данные!

Возникновение фразы: из сатир римского писателя Ювенала (
ок. 60 - ок.127 гг.
):

...
"Если ты просишь чего и святилищам жертвы приносишь -
Там потроха, колбасу, что из белой свиньи приготовил, -
Надо молить, чтобы ум был здравым в теле здоровом.
Бодрого духа проси, что не знает страха пред смертью,
Что почитает за дар природы предел своей жизни,
Что в состоянье терпеть затрудненья какие угодно…"
...

Предположительно, основой послужила старая римская поговорка:
 «В здоровом теле здоровый дух - редкое явление».

В настоящее время, люди обычно воспринимают вторую часть выражения в качестве следствия из первой. Однако, правильнее вкладывать в него несколько иной смысл - о гармонично развитом человеке, которому присущи физическое и душевное здоровье одновременно, что на самом деле является редкостью.


Выражение на латыни:
«Mens sana in corpore sano».


Категория: "В"
Добавлено: Chance23 (27.05.2012)
Оценка статьи: 5.0/1
Статья прочитана: 2406 раз(а)



Оставляем комментарии

При копировании материалов сайта, пожалуйста, оставляйте ссылку на наш ресурс. © 2012 - 2018 "Познавательный портал yznai-ka.ru!"