Домой Регистрация RSS
Приветствуем вас, Гость

Категории
"А" [84]
"Б" [105]
"В" [188]
"Г" [87]
"Д" [110]
"Е" [33]
"Ж" [29]
"З" [71]
"И" [83]
"К" [124]
"Л" [49]
"М" [90]
"Н" [143]
"О" [91]
"П" [248]
"Р" [70]
"С" [208]
"Т" [75]
"У" [48]
"Ф" [20]
"Х" [31]
"Ц" [10]
"Ч" [74]
"Ш" [37]
"Щ" [5]
"Э" [23]
"Ю" [3]
"Я" [30]


Форма входа

Население


Вступайте в нашу группу Вконтакте! :)




ПОИСК


Опросник
Используете ли вы афоризмы и цитаты в своей речи?
Проголосовало 525 человек


Главная » Фразеологизмы » "Т"

Только мертвые не возвращаются
Только мертвые не возвращаются

Только мертвые не возвращаются

Мертвые, действительно, не возвращаются, кроме нескольких случаев в религиозной литературе.

Фразой подчеркиваются какие-либо события, которые не могут быть изменены, которые наступают раз и навсегда и т.п.

Возникновение фразы: слова Бертрана Баррера (1755 - 1841 гг.) - видного деятеля Великой французской революции (1789 - 1799 гг.).

Впервые встречается в его речи в Конвенте 26 мая 1794 г:

«Если бы войска, которыми командовал Ушар, уничтожили всех англичан, вместо того, чтобы отравлять наши крепости их присутствием, то Англия в нынешнем году не посягнула бы на наши границы. Только мертвые не возвращаются. Но короли и их слуги неисправимы. Они должны исчезнуть, если вы хотите длительного мира, если вы хотите, чтобы свобода процветала».

16 июня 1794 года Б.Баррер повторит свою фразу:

«Нет, нет, пусть враги погибнут! Я уже говорил однажды, что не возвращаются только мертвые».

Однако популярность слова приобрели благодаря не Барреру, а императору Наполеону Бонапарту (1769 - 1821 гг.), который уже находясь в ссылке на острове Святой Елены, сказал однажды по поводу излишне строгой организации его охраны:

«Единственный способ избавиться от страха, что он убежит, - это уничтожить его, ибо «только мертвые не возвращаются».



Категория: "Т"
Добавлено: Chance23 (08.07.2012)
Оценка статьи: 5.0/1
Статья прочитана: 522 раз(а)



Оставляем комментарии

При копировании материалов сайта, пожалуйста, оставляйте ссылку на наш ресурс. © 2012 - 2018 "Познавательный портал yznai-ka.ru!"