Домой Регистрация RSS
Приветствуем вас, Гость

Категории
"А" [84]
"Б" [105]
"В" [188]
"Г" [87]
"Д" [110]
"Е" [33]
"Ж" [29]
"З" [71]
"И" [83]
"К" [124]
"Л" [49]
"М" [90]
"Н" [143]
"О" [91]
"П" [248]
"Р" [70]
"С" [208]
"Т" [75]
"У" [48]
"Ф" [20]
"Х" [31]
"Ц" [10]
"Ч" [74]
"Ш" [37]
"Щ" [5]
"Э" [23]
"Ю" [3]
"Я" [30]


Форма входа

Население


Вступайте в нашу группу Вконтакте! :)




ПОИСК


Опросник
Используете ли вы афоризмы и цитаты в своей речи?
Проголосовало 523 человек


Главная » Фразеологизмы » "С"

Сволочь
Сволочь

Сволочь

Очень популярное в России ругательство, которое употребляется по отношению к плохим, дрянным, подлым людям.

Возникновение слова: существует довольно много интересных версий возникновения данного слова, рассмотрим все из них, чтобы читатель смог выбрать себе одну, которую сам посчитает наиболее вероятной. Но все их них по-своему интересны и заслуживают право на существование.

Все версии так или иначе связаны с глаголом "сволакивать", т.е. волочить, тащить, перетаскивать.

1) На Руси "сволочью" называли всякого рода мусор, который "сволакивался" к одну кучу. Данную версию подтверждает и Владимир Даль (1801 - 1872 гг.), который приводить следующее значение слова сволочь: "Сволочь - все, что сволочено или сволоклось в одно место: бурьян, трава и коренья, сор, сволоченный бороною с пашни".

2) Еще одна версия, довольно близкая вышеприведенной версии, связана с падежом скота. Даже в наше время, когда фармацевтическая промышленность довольно неплохо развита время от времени вспыхивают эпидемии болезней среди домашнего скота, которые часто оканчиваются его массовым падежом. Во времена Руси, когда никаких лекарств не было с животными, к сожалению, также часто приключались хвори, от которых они гибли. Умерший скот, дабы не он не разносит заразу дальше, сволакивали в заранее выкопанные ямы огромных размером, и сжигался там. Именно павший скот, сволоченный в эти могильные ямы и назывался "сволочью". В подтверждение данной версии можно привести существовавшую поговорку "Смердит аки сволочь". А сволоченный мусор в виде бурьяна или травы смердить по определению не может.

3) Другая версия связывает появление слова "сволочь" с собирателями податей и сборов. Согласно данной версии, "сволочью" на Руси называли сборщиков налогов и податей, которые обязаны были платить торговцы на базарах и рынках. Если кто-то их торговцев отказывался платить, то сборщик сволакивал такого человека к судьям для наложения на него соответствующих санкций. Со временем не только "базарных", но и любых других собиральщиков налогов и сборов стали называть "сволочами".

4) Еще одна очень интересная версия связывает появление слова с речными торговцами. Речные торговые суда иногда приходилось перетаскивать вручную между реками для продолжения дальнейшего плавания в пункт назначения. Дело это было очень трудное и хлопотное, поэтому, для облегчения труда выбиралось такое место, где расстояние между берегами разных рек было минимальным, и именно на этом месте осуществлялся перенос судов. Такие места назывались "волочи", т.к. там волочили эти самые суда.
В момент сухопутного путешествия речного судна, оно было наиболее уязвимо для грабителей. Именно поэтому на волочах часто "дежурили" шайки бандитов, поджидавшие торговцев с их судами. Таких бандитов называли "люди с волочи", что впоследствии и трансформировалось во всем известную современную сволочь.
Особенность данной версии в том, что она полностью объясняет современный негативный смысл слова "сволочь", ведь первоначально этим словом называли бандитов, которые лестных слов уж никак не заслуживают.


Категория: "С"
Добавлено: Chance23 (15.12.2013)
Оценка статьи: 5.0/3
Статья прочитана: 837 раз(а)



Оставляем комментарии

При копировании материалов сайта, пожалуйста, оставляйте ссылку на наш ресурс. © 2012 - 2018 "Познавательный портал yznai-ka.ru!"