Содержание

Категории

Население

Вступайте в нашу группу Вконтакте! :)
Меню

ПОИСК

Опросник

Главная » Фразеологизмы » "С" |
С волками иначе не делать мировой, как снявши шкуру с них долой
С волками иначе не делать мировой, как снявши шкуру с них долой ![]() Смысл фразы: с некоторыми людьми по-хорошему договориться ну никак не удается - они понимают только агрессивные и силовые методы разрешения споров, конфликтов или взаимного недопонимания. Возникновение фразы: из басни И.А.Крылова (1769 - 1844 гг.) «Волк на псарне» (1812 г.). Волк, который хотел полакомится овцами, но по ошибке попал на псарню. Увидев, что попал в переплёт, волк клянется перед ловчим, что больше к стадам он ни ногой. Ловчие, зная подлую волчью натуру, естественно ему не поверили и предприняли более действенный метод для нейтрализации волчьих набегов. Текст басни Волк ночью, думая залезть в овчарню, Попал на псарню. Поднялся вдруг весь псарный двор - Почуя серого так близко забияку, Псы залились в хлевах и рвутся вон на драку; Псари кричат: "Ахти, ребята, вор!" - И вмиг ворота на запор; В минуту псарня стала адом. Бегут: иной с дубьем, Иной с ружьем. "Огня!- кричат,- огня!" Пришли с огнем. Мой Волк сидит, прижавшись в угол задом. Зубами щелкая и ощетиня шерсть, Глазами, кажется, хотел бы всех он съесть; Но, видя то, что тут не перед стадом И что приходит, наконец, Ему расчесться за овец,- Пустился мой хитрец В переговоры И начал так: "Друзья! к чему весь этот шум? Я, ваш старинный сват и кум, Пришел мириться к вам, совсем не ради ссоры; Забудем прошлое, уставим общий лад! А я, не только впредь не трону здешних стад, Но сам за них с другими грызться рад И волчьей клятвой утверждаю, Что я..." - "Послушай-ка, сосед, - Тут ловчий перервал в ответ, - Ты сер, а я, приятель, сед, И волчью вашу я давно натуру знаю; А потому обычай мой: С волками иначе не делать мировой, Как снявши шкуру с них долой". И тут же выпустил на Волка гончих стаю. ![]() | |
Оценка статьи: 5.0/1
Статья прочитана: 1498 раз(а)
|

При копировании материалов сайта, пожалуйста, оставляйте ссылку на наш ресурс. © 2012 - 2019 "Познавательный портал yznai-ka.ru!"