Домой Регистрация RSS
Приветствуем вас, Гость

Категории
"А" [84]
"Б" [105]
"В" [188]
"Г" [87]
"Д" [110]
"Е" [33]
"Ж" [29]
"З" [71]
"И" [83]
"К" [124]
"Л" [49]
"М" [90]
"Н" [143]
"О" [91]
"П" [248]
"Р" [70]
"С" [208]
"Т" [75]
"У" [48]
"Ф" [20]
"Х" [31]
"Ц" [10]
"Ч" [74]
"Ш" [37]
"Щ" [5]
"Э" [23]
"Ю" [3]
"Я" [30]


Форма входа

Население


Вступайте в нашу группу Вконтакте! :)




ПОИСК


Опросник
Используете ли вы афоризмы и цитаты в своей речи?
Проголосовало 528 человек


Главная » Фразеологизмы » "П"

Пройти огонь, воду и медные трубы
Пройти огонь, воду и медные трубы

Пройти огонь, воду и медные трубы

Смысл фразы: пройти все возможные и невозможные испытания и трудности.

«Огонь и вода» - под ними подразумеваются испытания смелости, решительности, воли человека. Эти стихии с древних времен символизировались как очищающие и испытующие.
Под «медными трубами» подразумевается испытание славой - психологическое испытание, когда человеку начинают петь дифирамбы, за успешно пройденные «огонь и воду». Здесь имеются ввиду

«медные трубы» духовых оркестров, которые будут играться в честь победителей...

 
Несмотря на кажущуюся несравнимость этих испытаний, именно «медные трубы» подкашивают многих достойных «героев», когда у них , находящихся в ореоле славы, начинает развиваться «звездная болезнь».

Возникновение фразы: огонь и вода встречаются в аналогичных выражениях еще с очень древних времен, ведь огонь и вода, как уже отмечалось выше - символы испытаний, пройдя которые человек доказывает, что он из когорты сильных мира сего. Например, известное нам с детства выражение "в огне не горит, в воде не тонет" , так часто встречающееся в сказках, как раз из той же категории.
О том, как к стихиям добавились медные трубы однозначного ответа нет. Известно лишь то, что медные трубы - это относительно новая находка.

Предположительно, свой современный вид выражение приобрело после Отечественной войны 1812 года. До войны оно нигде не встречается и не упоминается, в сразу после войны начинает вдруг встречаться повсеместно, особенно в литературе военной тематики, причем обозначают эти медные трубы как раз таки испытание славой.
Вероятнее всего, данное выражение в том виде, в каком мы его знаем сейчас образовалось сразу после войны - победителей несокрушимой армии Наполеона встречали с почестями, устраивая шикарные приемы с оркестрами, в которые их и поджидали те самые злополучные медные трубы. Видимо многие из тех победителей, что прошли тяжелейшую войну (огонь и воду), стали после неё жертвой обрушившейся на них славы (медных труб).


Категория: "П"
Добавлено: Chance23 (01.07.2012)
Оценка статьи: 5.0/2
Статья прочитана: 1390 раз(а)



Оставляем комментарии

При копировании материалов сайта, пожалуйста, оставляйте ссылку на наш ресурс. © 2012 - 2018 "Познавательный портал yznai-ka.ru!"