Домой Регистрация RSS
Приветствуем вас, Гость

Категории
"А" [84]
"Б" [105]
"В" [188]
"Г" [87]
"Д" [110]
"Е" [33]
"Ж" [29]
"З" [71]
"И" [83]
"К" [124]
"Л" [49]
"М" [90]
"Н" [143]
"О" [91]
"П" [248]
"Р" [70]
"С" [208]
"Т" [75]
"У" [48]
"Ф" [20]
"Х" [31]
"Ц" [10]
"Ч" [74]
"Ш" [37]
"Щ" [5]
"Э" [23]
"Ю" [3]
"Я" [30]


Форма входа

Население


Вступайте в нашу группу Вконтакте! :)




ПОИСК


Опросник
Используете ли вы афоризмы и цитаты в своей речи?
Проголосовало 525 человек


Главная » Фразеологизмы » "П"

Пепел Клааса стучит в мое сердце
Пепел Клааса стучит в мое сердце

Пепел Клааса стучит в мое сердце

Фраза выступает как символ, призывающий к отмщению и как напоминание о погибших собратьях.

Возникновение фразы: из книги бельгийского писателя Шарля Де Костера (1827 - 1879 гг.) «Легенда об Уленшпигеле» (1867 г.).

В книге речь идет о борьбе нидерландских патриотов (гёзов), с испанскими захватчиками.
Юный Тиль становится гёзом после того, как испанская инквизиция сожгла его отца - Клааса. На следующий день после гибели Клааса его вдова и сын поднимаются на выгоревший костер и берут немного пепла с места казни. Дома мать Тиля из черного и красного кусочков ткани шьет мешочек, наполняет его прахом казненного, и вешает на шею сыну со словами:

«Пусть этот пепел, который был сердцем моего мужа, в красном, подобном его крови, и в черном, подобном нашей скорби, будет вечно на твоей груди, как пламя мести его палачам».

Прах отца дает Тилю силу бороться с врагами за свободу родной Фландрии. Всякий раз перед ответственным шагом он повторяет:

«Пепел Клааса стучит в мое сердце».


Категория: "П"
Добавлено: Chance23 (24.06.2012)
Оценка статьи: 5.0/1
Статья прочитана: 1688 раз(а)



Оставляем комментарии

При копировании материалов сайта, пожалуйста, оставляйте ссылку на наш ресурс. © 2012 - 2018 "Познавательный портал yznai-ka.ru!"