Домой Регистрация RSS
Приветствуем вас, Гость

Категории
"А" [84]
"Б" [105]
"В" [188]
"Г" [87]
"Д" [110]
"Е" [33]
"Ж" [29]
"З" [71]
"И" [83]
"К" [124]
"Л" [49]
"М" [90]
"Н" [143]
"О" [91]
"П" [248]
"Р" [70]
"С" [208]
"Т" [75]
"У" [48]
"Ф" [20]
"Х" [31]
"Ц" [10]
"Ч" [74]
"Ш" [37]
"Щ" [5]
"Э" [23]
"Ю" [3]
"Я" [30]


Форма входа

Население


Вступайте в нашу группу Вконтакте! :)




ПОИСК


Опросник
Используете ли вы афоризмы и цитаты в своей речи?
Проголосовало 528 человек


Главная » Фразеологизмы » "Л"

Любовный треугольник
Любовный треугольник

Любовный треугольник

Ситуация, когда в романтические взаимоотношения вовлечены сразу три человека, один из которых, естественно, должен оказаться третьим лишним - не в полигамном же обществе живем!!

Например. Когда в одну девушку влюблены два парня, либо на одного мужчину претендуют сразу две женщины - это и есть классический любовный треугольник!

Сейчас по этому поводу есть и одна саркастическая шутка: с точки зрения геометрии, любовный треугольник возможен только в тех случаях, когда один из углов в нем тупой! :)

Возникновение фразы: из драмы норвежского поэта и драматурга Генрика Ибсена (1828 - 1906 гг.) «Гедда Габлер» (1890 г.).

Диалог между Геддой и асессором Браком
(действ. 2, явл. 1):

...
Брак:
Все, чего я хочу, это иметь хороший, преданный круг близких друзей, где я мог бы служить словом и делом и иметь возможность приходить и уходить как испытанный друг.

Гедда:
Хозяина дома, хотите сказать?

Брак
(кланяется):
Откровенно говоря, - лучше хозяйки. А потом и хозяина, разумеется... такой-то треугольный союз в сущности - большое удобство для всех сторон.

Гедда:
Да, мне много раз недоставало третьего...

Когда на сцене появляется муж Гедды, асессор Брак добавляет:
«Треугольник замыкается».
...

Примечательно, что после выхода в свет данной драмы, "треугольником" называли как правило вполне нормальные и естественные отношения между супружескими парами и каким-либо другом семьи. Однако со временем выражение приобрело его современный смысл.

Любовный треугольник является типичным сюжетом для кино и литературы.

Само выражение "любовный треугольник" известно и в других языках.

Фраза на английском:
"Love triangle".


Категория: "Л"
Добавлено: Chance23 (16.06.2012)
Оценка статьи: 5.0/1
Статья прочитана: 829 раз(а)



Оставляем комментарии

При копировании материалов сайта, пожалуйста, оставляйте ссылку на наш ресурс. © 2012 - 2018 "Познавательный портал yznai-ka.ru!"