Домой Регистрация RSS
Приветствуем вас, Гость

Категории
"А" [84]
"Б" [105]
"В" [188]
"Г" [87]
"Д" [110]
"Е" [33]
"Ж" [29]
"З" [71]
"И" [83]
"К" [124]
"Л" [49]
"М" [90]
"Н" [143]
"О" [91]
"П" [248]
"Р" [70]
"С" [208]
"Т" [75]
"У" [48]
"Ф" [20]
"Х" [31]
"Ц" [10]
"Ч" [74]
"Ш" [37]
"Щ" [5]
"Э" [23]
"Ю" [3]
"Я" [30]


Форма входа

Население


Вступайте в нашу группу Вконтакте! :)




ПОИСК


Опросник
Используете ли вы афоризмы и цитаты в своей речи?
Проголосовало 526 человек


Главная » Фразеологизмы » "К"

Курам на смех
Курам на смех

Курам на смех

Смысл выражение: что-либо (поступок, идея или что-то еще) настолько бредово или неадекватно, что даже глупые куры найдут в этом повод для гомерического хохота.

Например. Заработать в Интернете миллион долларов за 5 минут - это такой бред сивой кобылы, что просто курам на смех!

Возникновение фразы: из птицеводства.

Курица, благодаря своему чудаковатому поведению, издавна считалась очень глупой, прямо-таки безмозглой птицей. Ходи, клюй зерно и травку, копай червяков и ори во всю глотку, когда снесешь яйцо - много ли, дескать, надо ума! И если уж столь глупое существо удалось рассмешить бредовостью идеи, то это во-истину невероятная чушь!

Примечательно, что у англичан существует аналогичное по смыслу выражение: "Enough to make a cat laugh", что можно дословно перевести "Достаточно, чтобы заставить кота смеяться".
Интересно, почему же в Англии кот получил статус подобный русской курице? Не сказал бы, что кот - существо глупое, отнюдь не глупое!


Категория: "К"
Добавлено: Chance23 (17.11.2012)
Оценка статьи: 5.0/1
Статья прочитана: 2185 раз(а)



Оставляем комментарии

При копировании материалов сайта, пожалуйста, оставляйте ссылку на наш ресурс. © 2012 - 2018 "Познавательный портал yznai-ka.ru!"