Домой Регистрация RSS
Приветствуем вас, Гость

BannerFans.com
Категории
"А" [83]
"Б" [105]
"В" [188]
"Г" [87]
"Д" [109]
"Е" [33]
"Ж" [29]
"З" [71]
"И" [83]
"К" [123]
"Л" [49]
"М" [90]
"Н" [143]
"О" [91]
"П" [248]
"Р" [70]
"С" [208]
"Т" [74]
"У" [48]
"Ф" [19]
"Х" [30]
"Ц" [9]
"Ч" [65]
"Ш" [33]
"Щ" [4]
"Э" [23]
"Ю" [3]
"Я" [27]

BannerFans.com


Форма входа

Население


Вступайте в нашу группу Вконтакте! :)




ПОИСК


Опросник
Используете ли вы афоризмы и цитаты в своей речи?
Проголосовало 466 человек


Главная » Фразеологизмы » "Я"

Язык проглотить
Язык проглотить

Язык проглотить

Выражение употребляется в двух смыслах:

1) Если человек вдруг резко замолкает, то про него говорят, что он "язык проглотил". "Проглотить язык" человек может в случаях, когда ему просто нечего сказать или он не знает что сказать, от удивления и потрясения. Например: студент Прозоров на экзамене после вопроса преподавателя резко замолчал, будто язык проглотил.
2) Когда говорят про очень вкусную пищу, то говорят, что от такой вкусности можно и язык проглотить - так быстро её будешь уплетать, аж за ушами будет трещать.
Например: "Так вкусно, что можно язык проглотить", - сказал посетитель ресторана, когда ему принести фирменное блюдо от шеф-повара.

Возникновение фразы: вероятно, возникновению выражения мы обязаны полулегендарной военной хитрости некоторых спецслужб, солдат которых учили откусывать себе язык, и проглатывали его, в случаях, когда они попадают в плен.
Это было нужно для того, чтобы пленный не выдал каких-либо тайн или военных секретов, которые были ему известны до долгу службы. Кроме того, данный способ мог служить также и способом самоубийства в случаях пленения. Кровотечение из языка очень трудно остановить, а обилие крови можно было использовать чтобы запрокинуть голову и захлебнуться ей.
Как и в случае, когда солдат откусил себе язык, а тем более в случае самоубийства - он уже больше точно никаких тайн никому не скажет.

Категория: "Я"
Добавлено: Chance23 (10.08.2014)
Оценка статьи: 5.0/1
Статья прочитана: 431 раз(а)

BannerFans.com



Оставляем комментарии

При копировании материалов сайта, пожалуйста, оставляйте ссылку на наш ресурс. © 2012 - 2017 "Познавательный портал yznai-ka.ru!"