Домой Регистрация RSS
Приветствуем вас, Гость

Категории
"А" [84]
"Б" [105]
"В" [188]
"Г" [87]
"Д" [110]
"Е" [33]
"Ж" [29]
"З" [71]
"И" [83]
"К" [124]
"Л" [49]
"М" [90]
"Н" [143]
"О" [91]
"П" [248]
"Р" [70]
"С" [208]
"Т" [75]
"У" [48]
"Ф" [20]
"Х" [31]
"Ц" [10]
"Ч" [74]
"Ш" [37]
"Щ" [5]
"Э" [23]
"Ю" [3]
"Я" [30]


Форма входа

Население


Вступайте в нашу группу Вконтакте! :)




ПОИСК


Опросник
Используете ли вы афоризмы и цитаты в своей речи?
Проголосовало 491 человек


Главная » Фразеологизмы » "А"

А воз и ныне там!
А воз и ныне там!
 
А воз и ныне там

Фраза употребляется для обозначения какой-либо работы или задачи, выполнение которой, по тем или иным причинам, не сдвигается с места либо малоэффективно. Также применяется для обозначения работы, которая из-за противоречий между исполнителями не может быть выполнена.


Возникновение фразы:
из басни «Лебедь, Рак и Щука» (1814 г.) И.А.Крылова (1769 - 1844 гг.). Лебедь, Щука и Рак  «вести с поклажей воз взялись и вместе трое все в него впряглись».

Намерения, конечно, благие, да только вот толку из этой затеи вышло мало.
Лебедь рвался в облака, Рак пятился назад, а Щука тянула в воду. Из-за столь несогласованных действий воз так и остался стоять на месте несмотря на все прилагаемые усилия.

Текст басни

Когда в товарищах согласья нет,
На лад их дело не пойдёт,
И выйдет из него не дело, только мука.
Однажды Лебедь, Рак да Щука
Везти с поклажей воз взялись
И вместе трое все в него впряглись;
Из кожи лезут вон, а возу всё нет ходу!
Поклажа бы для них казалась и легка:
Да Лебедь рвётся в облака,
Рак пятится назад, а Щука тянет в воду.
Кто виноват из них, кто прав - судить не нам;
Да только воз и ныне там.

См. также: "Когда в товарищах согласья нет, на лад их дело не пойдет"


Категория: "А"
Добавлено: Chance23 (18.05.2012)
Оценка статьи: 5.0/5
Статья прочитана: 6808 раз(а)



Оставляем комментарии

При копировании материалов сайта, пожалуйста, оставляйте ссылку на наш ресурс. © 2012 - 2017 "Познавательный портал yznai-ka.ru!"